Account
mercoledì, Agosto 26, 2026
Il Nuovo Mediterraneo
  • Home
  • Chi siamo
  • Aree del Mediterraneo
    • Europa
    • Asia
    • Africa
  • Oltremare
  • Presentatori AI
  • Collabora con noi
No Result
View All Result
Il Nuovo Mediterraneo
  • Home
  • Chi siamo
  • Aree del Mediterraneo
    • Europa
    • Asia
    • Africa
  • Oltremare
  • Presentatori AI
  • Collabora con noi
No Result
View All Result
Il Nuovo Mediterraneo

Sicanje: la tradizione delle donne balcaniche legata ai tatuaggi

Sconosciuta a molti, la tradizione balcanica del Sicanje ha una storia lunga ben quattro millenni: ma di cosa si tratta?

Maya Rao by Maya Rao
22 Aprile 2024
in Costumi e tradizioni, Europa
Reading Time: 3 mins read
A A
Sicanje: la tradizione delle donne balcaniche legata ai tatuaggi

Credits: R. Kofzmann, via Wikimedia Commons.

Contenuti

  • Il Sicanje, una storia lunga quattro millenni
  • Una tradizione ritrovata

Chi ha mai sentito parlare della tradizione del Sicanje? Al giorno d’oggi, tatuarsi è divenuta una scelta comune. Che sia all’henné, solare (cioè, seguendo le linee dell’abbronzatura), oppure all’inchiostro, vi è una soluzione per tutti. Sono infatti centinaia gli studi che offrono questo servizio, dando ascolto ai desideri dei propri clienti, creando intricati e meravigliosi disegni, destinati a restare sulla pelle per sempre.

Ma, nei Balcani, questa tradizione legata ai tatuaggi sembrerebbe aver sfidato i millenni, venendo tramandata di donna in donna, perduta e recentemente ritrovata.

Il Sicanje, una storia lunga quattro millenni

Chiamata anche bocanje, questa tradizione è soprattutto legata alla Bosnia ed Erzegovina, e alla Croazia. Il termine significa, letteralmente, “punzecchiare”: non a caso, la miscela per il tatuaggio differisce notevolmente da quella preparata ai giorni nostri. A differenza delle normali miscele utilizzate per tatuare al giorno d’oggi, infatti, per il Sicanje si utilizzano ingredienti quali fuliggine, latte materno, miele.

Ancor più stupefacente è l’estensione delle epoche entro le quali tale tradizione si è tramandata, di secolo in secolo. Esistono, infatti, scritti risalenti all’antica Grecia, che descrivono questa pratica; non solo, durante degli scavi archeologici in siti antichi più di quattromila anni, sono stati ritrovati aghi e ritratti di uomini e donne tatuate.

Questa tradizione è legata a diversi avvenimenti. Tra i più importanti, in piena dominazione ottomana, dunque dal 1400 in poi, si ricordi la pratica del devscirme. Essa consisteva nel trarre “tributi di sangue”: giovani ragazzi e ragazze provenienti dai Balcani per servire tra i Giannizzeri o negli Hammam. Allo stesso tempo, si forzava la conversione; le donne erano sotto il costante rischio di stupri e violenze.

Il Sicanje, dunque, divenne di vitale importanza: tatuando i propri cari, vi sarebbe stata la possibilità di riconoscersi e ritrovarsi, qualora si fosse riusciti a tornare indietro dalla schiavitù. Non solo, tali simboli avrebbero fornito un’ideale protezione; infine, tatuando i simboli della religione cattolica, si sarebbe evidenziata la forzatura della conversione a un’altra religione, rammentando quella precedente.

Una tradizione ritrovata

 Dopo il secondo conflitto mondiale, la pratica del Sicanje andò perduta: le uniche testimonianze furono da allora visibili solamente sulla pelle delle donne più anziane. Tuttavia, specialmente in tempi recenti, essa sta rivivendo un nuovo moto di fama.

Molti tatuatori, infatti, ripropongono sempre più spesso i simboli tradizionali più comuni: dalle croci ai simboli pagani e naturali, fino a quelli legati all’appartenenza ai villaggi. Il Sicanje, dunque, sta tornando a diffondersi sempre di più: una tradizione che sfida e continuerà a sfidare i secoli.

 

Rimani sempre aggiornato seguendoci su Telegram!

Aggiungi ai Preferiti
Please login to bookmark Close

Potrebbe anche interessarti

Ceremonia e Marrjes se Nuses - Valbonë. La cerimonia del corteo nuziale – Valbonë. Matrimonio in Albania. Crediti: Shkelzen Rexha Gjakovë via Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0

Il matrimonio albanese: quattro giorni di tradizione e feste

17 Novembre 2025
La festa di Hıdırellez.

Hıdırellez: festa primaverile tra riti, tradizioni, desideri

22 Aprile 2024

Tags: Balcanisicanjetatuaggi
ShareTweetSendShare
Previous Post

Le “ghost stories” croate, tra fantasmi, isole abbandonate e castelli

Next Post

Dordolec: “spaventapasseri” impiccati contro il malocchio in Albania

Maya Rao

Maya Rao

Classe '97, umanista digitale, appassionata di storia, cultura, costumi e tradizioni. Ogni volta che scrive un articolo, impara sempre qualcosa di nuovo.

Consigliati per te

La Befana: il volto antico della fine dell’anno

by Giulia Di Bartolo
31 Dicembre 2025
0
befana, epifania

La Befana, in sella alla sua scopa, arriva nelle case la notte tra il 5 e il 6 gennaio, lasciando doni o carbone nelle calze dei bambini. Diffusa...

Read moreDetails

Botteghe e pastori: il cuore del presepe napoletano

by Giulia Di Bartolo
29 Dicembre 2025
0
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Nel presepe napoletano, i personaggi e i luoghi costituiscono un fitto sistema narrativo, un linguaggio simbolico complesso attraverso il quale la Natività viene inserita all’interno di un mondo...

Read moreDetails

Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

by Giulia Di Bartolo
17 Dicembre 2025
0
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Nel periodo di Natale, a Napoli, l’aria fredda del mare porta con sé un profumo pungente di muschio e sughero. Proviene dalle botteghe della città, dove si prepara...

Read moreDetails

L’arte del pane intagliato: il Ploumisto Psomi della Mesogea greca

by Fabiana Chillemi
1 Dicembre 2025
0
Ploumisto psomi: pane cerimoniale greco finemente intagliato

Nella regione della Mesogea, a pochi chilometri da Atene, si conserva una tradizione antica e affascinante: il pane intagliato, chiamato anche ploumisto psomi o kentito psomi, che in...

Read moreDetails

Il matrimonio albanese: quattro giorni di tradizione e feste

by Fabiana Chillemi
17 Novembre 2025
0
Ceremonia e Marrjes se Nuses - Valbonë. La cerimonia del corteo nuziale – Valbonë. Matrimonio in Albania. Crediti: Shkelzen Rexha Gjakovë via Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0

Il matrimonio in Albania è una celebrazione che affonda le radici in tradizioni secolari, ricche di simbolismi e rituali che riflettono la cultura e l'identità del popolo albanese....

Read moreDetails
Load More
Next Post
dordolec

Dordolec: "spaventapasseri" impiccati contro il malocchio in Albania

Please login to join discussion

Notizie correlate

sagrada familia

Sagrada Familia: terminano i lavori dell'”eterna incompiuta”

9 Aprile 2025
Statua di San Pietro, Città del Vaticano

San Pietro e il mare: leggende e misteri del 29 giugno

30 Giugno 2025
tomba di cheope

La tomba di Cheope: un mistero ancora irrisolto

22 Aprile 2024

Cerca per Categoria

  • Accadde oggi
  • Africa
  • Archeologia
  • Arte
  • Asia
  • Attualità
  • Cinema
  • Costumi e tradizioni
  • Cucina
  • Cultura pop
  • Eccellenze
  • Europa
  • Green
  • Istruzione
  • Italiano per stranieri
  • Letteratura
  • Lifestyle
  • Multimedia e Live
  • News
  • Oltremare
  • Paesi del Mediterraneo
  • Presentatori AI
  • Storia
  • Storie di vite
  • Tecnologia e innovazione
  • Turchia
  • Viaggi

L'osservatorio culturale sui 22 paesi che si affacciano sul Mar Mediterraneo.

Contatti:
info@ilnuovomediterraneo.com

Redazione:
press@inm.news

Follow us

Privacy Policy

Cookie Policy

Termini e Condizioni

Aree del Mondo

  • Paesi del Mediterraneo
  • Africa
  • Asia
  • Europa
  • Oltremare

Categorie

  • Accadde oggi
  • Africa
  • Archeologia
  • Arte
  • Asia
  • Attualità
  • Cinema
  • Costumi e tradizioni
  • Cucina
  • Cultura pop
  • Eccellenze
  • Europa
  • Green
  • Istruzione
  • Italiano per stranieri
  • Letteratura
  • Lifestyle
  • Multimedia e Live
  • News
  • Oltremare
  • Paesi del Mediterraneo
  • Presentatori AI
  • Storia
  • Storie di vite
  • Tecnologia e innovazione
  • Turchia
  • Viaggi

Ultime news

befana, epifania

La Befana: il volto antico della fine dell’anno

31 Dicembre 2025
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Botteghe e pastori: il cuore del presepe napoletano

29 Dicembre 2025
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

17 Dicembre 2025

© 2023 ilNuovoMediterraneo - Testata in attesa di registrazione.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • it Italiano
  • en English
  • Home
  • Aree del Mediterraneo
    • Europa
    • Asia
    • Africa
    • Oltremare
  • Chi siamo

© 2023 ilNuovoMediterraneo - Testata in attesa di registrazione

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?