Account
domenica, Marzo 15, 2026
Il Nuovo Mediterraneo
  • Home
  • Chi siamo
  • Aree del Mediterraneo
    • Europa
    • Asia
    • Africa
  • Oltremare
  • Presentatori AI
  • Collabora con noi
  • Inglese
No Result
View All Result
Il Nuovo Mediterraneo
  • Home
  • Chi siamo
  • Aree del Mediterraneo
    • Europa
    • Asia
    • Africa
  • Oltremare
  • Presentatori AI
  • Collabora con noi
  • Inglese
No Result
View All Result
Il Nuovo Mediterraneo

Fanous: le lanterne del Ramadan dalla storia secolare

Tra i simboli del Ramadan, per esplorare le origini del fanous bisogna andare indietro di secoli, fino alla Cairo medievale.

Maya Rao by Maya Rao
9 Aprile 2025
in Costumi e tradizioni
Reading Time: 3 mins read
A A
Fanous: le lanterne del Ramadan dalla storia secolare

Foto di Ahmed Aqtai, via Pexels.

Contenuti

  • Le origini del fanous
  • Una tradizione che si rinnova

Questo articolo è disponibile anche in: Inglese

Sono tanti i simboli legati al mese di Ramadan: tra di essi spicca la luce dei fanous, le lanterne che illuminano le strade e le abitazioni degli osservanti del mese di digiuno.  Nono mese del calendario islamico, il Ramadan è un momento di purificazione: dall’alba al tramonto, per un mese intero si osserva il digiuno, si riflette, si prega.

Esso, tuttavia, è anche un momento pregno dei valori di famiglia e comunità: basti pensare al momento dell’Iftar, quando il digiuno viene momentaneamente interrotto, oppure all’Eid, che segna l’inizio del nuovo mese e la fine del Ramadan.

La storia delle caratteristiche lanterne, di pregiata fattura, risalirebbe a molti secoli addietro: secondo le leggende, si deve tornare indietro fino al periodo medievale del Cairo, capitale dell’Egitto bagnata dalle acque del Nilo; ad esse sarebbero legate dei noti personaggi dell’epoca.

Le origini del fanous

Il termine fanous troverebbe le sue radici non dall’arabo ma dal copto, lingua a sua volta derivata dal greco: ci si rifarebbe al termine phanós, che starebbe a indicare la luce che si staglia nel buio. Tuttavia, sebbene tali lanterne si utilizzino almeno dal dodicesimo secolo, la loro origine sarebbe, secondo i racconti, da cercare più indietro nel tempo, almeno duecento anni prima.

Una prima versione vedrebbe protagonisti due importanti figure storiche legate all’Egitto, in particolare alla città del Cairo: il condottiero Gawhar al-Siqilli e il califfo al-Mu’izz li-Din Allah. La capitale d’Egitto, infatti, fu fondata nel 969 d.C., anno della conquista dell’Egitto da parte della dinastia Fatimide; prese il suo nome attuale pochi anni più tardi, nel 973 d.C., momento in cui il califfo spostò la sede del suo potere nella nuova cittadella fortificata, dandole il nome di Qāhirat al-Mu’izz (“la vittoria di al-Mu’izz”).

Sarebbe durante i primi anni di vita del Cairo che sarebbero apparsi per la prima volta i fanous: il condottiero Gawhar al-Siqilli avrebbe richiesto agli abitanti della neonata cittadella di illuminare la via del califfo, in arrivo proprio durante il mese di Ramadan, rendendo il suo ingresso in città trionfale. Tuttavia, questa non sarebbe l’unica storia legata all’origine delle lanterne.

Foto di Craig Adderley.

Un altro personaggio storico legato ai fanous, infatti, sarebbe al-Ḥākim bi-Amr Allāh, sesto califfo Fatimide, il cui regno iniziò poco più di vent’anni dopo la morte di al-Mu’izz. Meno tollerante rispetto al nonno, al-Ḥākim si rivelò essere dispotico, perseguitando i Cristiani e ponendo le basi (seppur non essendone causa diretta) per le Crociate.

Tra le molte restrizioni poste dal califfo, senza dubbio sono note quelle a sfavore delle donne: segregate in casa, durante il mese di Ramadan era loro permesso di uscirne solamente per la preghiera notturna. Il tutto a due condizioni: l’essere accompagnate da un membro maschile della famiglia, e anticipate da un giovane recante con sé una lanterna, che avrebbe avvisato coloro i quali si trovavano in strada del passaggio di una donna, così da poterle lasciare spazio. Questa, dunque, sarebbe l’altra possibile origine dei fanous, in auge proprio in Egitto durante il mese sacro.

Una tradizione che si rinnova

A prescindere dalla vera origine delle tradizionali lanterne del Ramadan, l’artigianato dei fanous è andato evolvendosi nei secoli, migliorandosi e prendendo le più diverse forme. Per le strade del Cairo è possibile ammirarne di tante forme: note sono quelle a forma di nave, o dagli intarsi tipici del Parlamento, o a forma di corona.

Ancora, alcune lanterne sono celebrative: è il caso del fanous “Farouk”, nata per festeggiare il compleanno di Fārūq ibn Fuʾād, noto per essere il penultimo re d’Egitto, esiliato e morto a Roma nel 1965. I fanous, dunque, sono molteplici e differenti, dalle origini mai del tutto definite ma curiose: certo è che, sin dal medioevo, si sono affermate come simbolo di uno dei cinque pilastri dell’Islamismo; non solo, meravigliosa è la luce che esse producono, regalando uno spettacolo meraviglioso e unico nel suo genere.

 

Rimani sempre aggiornato seguendoci su Telegram!

Aggiungi ai Preferiti
Please login to bookmark Close

Potrebbe anche interessarti

Monastero di Santa Caterina, Deserto Sinai, Egitto.

Il Monastero di Santa Caterina, il cammino del deserto del Sinai

15 Settembre 2025
La dinastia dei Tolomei d’Egitto: tra presagi di sventura ed intrighi

La dinastia dei Tolomei d’Egitto: tra presagi di sventura ed intrighi

26 Maggio 2025
Regali di Natale

Regali di Natale nel Mediterraneo: da San Nicola ai Re Magi

9 Aprile 2025

Tags: egittofanouslanterneramadan
ShareTweetSendShare
Previous Post

Sabir, la lingua franca dei pirati del Mediterraneo

Next Post

al-Hakim e Sitt al-Mulk: luci e ombre al palazzo del califfo

Maya Rao

Maya Rao

Classe '97, umanista digitale, appassionata di storia, cultura, costumi e tradizioni. Ogni volta che scrive un articolo, impara sempre qualcosa di nuovo.

Consigliati per te

La Befana: il volto antico della fine dell’anno

by Giulia Di Bartolo
31 Dicembre 2025
0
befana, epifania

La Befana, in sella alla sua scopa, arriva nelle case la notte tra il 5 e il 6 gennaio, lasciando doni o carbone nelle calze dei bambini. Diffusa...

Read moreDetails

Botteghe e pastori: il cuore del presepe napoletano

by Giulia Di Bartolo
29 Dicembre 2025
0
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Nel presepe napoletano, i personaggi e i luoghi costituiscono un fitto sistema narrativo, un linguaggio simbolico complesso attraverso il quale la Natività viene inserita all’interno di un mondo...

Read moreDetails

Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

by Giulia Di Bartolo
17 Dicembre 2025
0
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Nel periodo di Natale, a Napoli, l’aria fredda del mare porta con sé un profumo pungente di muschio e sughero. Proviene dalle botteghe della città, dove si prepara...

Read moreDetails

L’arte del pane intagliato: il Ploumisto Psomi della Mesogea greca

by Fabiana Chillemi
1 Dicembre 2025
0
Ploumisto psomi: pane cerimoniale greco finemente intagliato

Nella regione della Mesogea, a pochi chilometri da Atene, si conserva una tradizione antica e affascinante: il pane intagliato, chiamato anche ploumisto psomi o kentito psomi, che in...

Read moreDetails

Il matrimonio albanese: quattro giorni di tradizione e feste

by Fabiana Chillemi
17 Novembre 2025
0
Ceremonia e Marrjes se Nuses - Valbonë. La cerimonia del corteo nuziale – Valbonë. Matrimonio in Albania. Crediti: Shkelzen Rexha Gjakovë via Wikimedia Commons. CC BY-SA 4.0

Il matrimonio in Albania è una celebrazione che affonda le radici in tradizioni secolari, ricche di simbolismi e rituali che riflettono la cultura e l'identità del popolo albanese....

Read moreDetails
Load More
Next Post
La moschea di al-Hakim.

al-Hakim e Sitt al-Mulk: luci e ombre al palazzo del califfo

Please login to join discussion

Notizie correlate

sandali

Scoperti sandali più antichi dell’Eurasia: hanno 6.200 anni

23 Aprile 2024
Tartaruga marina Caretta caretta in immersione in acque trasparenti del Mediterraneo

Le viaggiatrici del Mediterraneo: le tartarughe marine

18 Ottobre 2025
epigrafe

In Sardegna si trova l’epigrafe più antica del Mediterraneo occidentale

9 Aprile 2025

Cerca per Categoria

  • Accadde oggi
  • Africa
  • Archeologia
  • Arte
  • Asia
  • Attualità
  • Cinema
  • Costumi e tradizioni
  • Cucina
  • Cultura pop
  • Eccellenze
  • Europa
  • Green
  • Istruzione
  • Italiano per stranieri
  • Letteratura
  • Lifestyle
  • Multimedia e Live
  • News
  • Oltremare
  • Paesi del Mediterraneo
  • Presentatori AI
  • Storia
  • Storie di vite
  • Tecnologia e innovazione
  • Turchia
  • Viaggi

L'osservatorio culturale sui 22 paesi che si affacciano sul Mar Mediterraneo.

Contatti:
info@ilnuovomediterraneo.com

Redazione:
press@inm.news

Follow us

Privacy Policy

Cookie Policy

Termini e Condizioni

Aree del Mondo

  • Paesi del Mediterraneo
  • Africa
  • Asia
  • Europa
  • Oltremare

Categorie

  • Accadde oggi
  • Africa
  • Archeologia
  • Arte
  • Asia
  • Attualità
  • Cinema
  • Costumi e tradizioni
  • Cucina
  • Cultura pop
  • Eccellenze
  • Europa
  • Green
  • Istruzione
  • Italiano per stranieri
  • Letteratura
  • Lifestyle
  • Multimedia e Live
  • News
  • Oltremare
  • Paesi del Mediterraneo
  • Presentatori AI
  • Storia
  • Storie di vite
  • Tecnologia e innovazione
  • Turchia
  • Viaggi

Ultime news

befana, epifania

La Befana: il volto antico della fine dell’anno

31 Dicembre 2025
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Botteghe e pastori: il cuore del presepe napoletano

29 Dicembre 2025
Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

Il presepe napoletano: la Natività come teatro della città

17 Dicembre 2025

© 2023 ilNuovoMediterraneo - Testata in attesa di registrazione.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • it Italiano
  • en English
  • Home
  • Aree del Mediterraneo
    • Europa
    • Asia
    • Africa
    • Oltremare
  • Chi siamo

© 2023 ilNuovoMediterraneo - Testata in attesa di registrazione

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?